2017/04/12

お問い合わせに関するお知らせです

気持ちの良い春ですね。

本日は皆様にお問い合わせに関するお知らせです。

弊社へメール(info@sartoriaypsilon.jp)にてお問い合わせを頂くことがございますが、こちらからの返信が迷惑メールとしてはじかれ、届いていない場合が時々あるようです。

メールにてお問い合わせ頂いた場合、ほとんどの場合当日中、遅くとも次の日には確実に返信をしております。
万が一お問い合わせの返信が2日程経っても来ない場合、恐れ入りますがお電話で問い合わせいただくか、迷惑メールフォルダの方のご確認をお願い致します。

また、返信の際のメールアドレスは、sartoriaypsilon@adagio.ocn.ne.jpというアドレスで届きますので、そちらもご承知くださいませ。

お仕立て価格の事や取扱い生地など、何でもお気軽にお問い合わせ下さいませ。




サルトリアイプシロン Sartoria Ypsilon

東京都中央区日本橋本町4-7-1イマスHKビル5F-B

03-6225-2257

info@sartoriaypsilon.jp

2017/04/05

Yoshi Funabashi 2017-2018 秋冬Collection 展示会のお知らせ

今年も弊社代表船橋の兄である船橋芳信氏が来日し、Yoshi Funabashiの秋冬コレクションの展示会を下記日程にて開催致します。

こちらのブランドは服作りを1点1点ハンドメイドで行っており、完成品にスプレーで模様を描くなど独自の感性を持っている為、毎回のコレクションがとても楽しみでございます。
船橋芳信氏から伺うコレクションの説明やイタリアでの出来事などの話がとても面白く、私共も芳信氏の到着を楽しみにしております。

こちらの展示会はどなたでもご覧いただけますので、これを機にぜひ弊社サルトリアイプシロンにお越し下さいませ。



Yoshi Funabashi 2017-2018 Autumn/Winter Collection Ladies&Mens

日程:4月7日(金)- 4月10日(月)
時間:10:00 - 18:30
会場:サルトリアイプシロン







<YOSHI FUNABASHI> デザイナー 船橋 芳信

日本でフリーのパタンナーとして活動後、1980年にイタリアに渡り、数々のブランドのコレクションに参加。1986年ミラノにてSTUDIO YPSILON設立。1992年にレディースコレクション、2002年メンズコレクション発表。2003年にヨーロッパ市場にコレクションを発表し、世界各地のセレクトショップに展開。2007年、2008年にはピッティに出展。
日本には年2回帰国し、長崎・大阪・東京で展示受注会を開催している。


YOSHI FUNABASHIのホームページ
http://www.yoshifunabashi.it/