2017/12/25

年始の営業日変更のお知らせです

一つ前のブログの年末年始営業日のお知らせにて、年始の営業開始日の変更がございますのでご案内させて頂きます。


2017年12月29日(金)~2018年1月3日(水)までとご案内させて頂いておりましたが、2018年1月4日(木)までのお休みとなります。

ですので、2018年の営業開始は1月5日(金)からとなりますのでご注意下さいます様お願い申し上げます。




2017/12/22

年末年始休業日のご案内

もうすぐクリスマスですね。
皆様ご予定はお決まりでしょうか?
サルトリアイプシロン年末年始の休業日のご案内です。

休業日:2017/12/29(金)~  2018/1/3(水)

2018/1/4(木)より業務を開始致します。
御用がございましたら、お早めのご連絡宜しくお願い致します。

また、弊社のメールが届いていないとお問い合わせを頂く事がございます。
メールでのお問い合わせは当日もしくは翌日までに返信をしておりますので恐れ入りますが、迷惑メールBOXに届いていないか、メールフィルターがかかっていて届かないなど今一度ご確認頂けますと幸いです。

本年は大変忙しく、皆様の格別のお引き立てを賜り、誠に有難く御礼申し上げます。
来年もご愛顧賜ります様宜しくお願い申し上げます。


来年は戌年ですので船橋の愛犬フィオレでございます。
とてもかわいいですし癒されますね。
皆様が健やかなる新年を迎えられるように心よりお祈り申し上げます。


サルトリアイプシロン Sartoria Ypsilon

東京都中央区日本橋本町4-7-2 ニュー小林ビル3階

03-6225-2257

info@sartoriaypsilon.jp

2017/12/18

新しいシャツ生地入荷致しました

今年も後2週間ですね。
弊社も年末に向けて慌ただしい毎日です。
先日イタリアからシャツ生地が届きましたのでご紹介致します。

以前から何度かブログにてイタリアのReiser&Livaditi社の生地についてご案内しておりましたが、遂にオリジナルバンチが完成致しました。
元々在庫としてご用意していた生地は船橋がイタリア時代に持っていたもので、新しく生地をご用意したいと思っておりましたがバンチを作って頂けるとは驚きです。




グリーンのシンプルなバンチが2冊、色柄共に豊富にそろっております。


在庫として新しく7種の生地を反で買い付け致しました。
ブロード、オックス、ダンガリーなどでスタンダードな色味をご用意しております。
下記にていくつかご紹介いたします。



BRIDGE

ブロードです。
4色展開で程よい光沢感がとても上品ですね。
在庫はブルーとホワイトがございます。




DIAMANTE

ダンガリーです。
6色展開で在庫はホワイトのみです。
バンチには淡いピンクやイエローなど暖色のもございます。



Dali

 こちらはブルーのマイクロチェックです。
ブルーを中心に展開されており、無地、織柄、ストライプもございます。

勿論バンチの中にはチェックやストライプなどイタリアらしい色味で展開されている生地も豊富にございます。
日本では弊社のみ取扱いですので、日本橋にお越しの際は是非お立ち寄り下さいませ。


*バンチから生地をお選び頂く場合、注文後10~2週間程で到着予定です。
 イタリアの夏季、冬季休暇などで変動する場合がありますのでご了承ください。





サルトリアイプシロン Sartoria Ypsilon

東京都中央区日本橋本町4-7-2 ニュー小林ビル3階

03-6225-2257

info@sartoriaypsilon.jp

2017/12/14

縫製教室 生徒パンツ完成

最近ますます冷え込み、寒さが身に染みますね。
年末に向けて忙しい季節となりましたが皆様いかがお過ごしでしょうか?

さて寺子屋ではパンツの完成者が続出して参りました。
ジャケットの方ももう少しで袖が付きそうです。

では今回も生徒さんの製作したパンツをお披露目致します。
こちらのパンツはベストで見えませんがアジャスター仕様で製作しております。



フロントはクリースのラインやパンツのシルエットが体型に沿ってキレに出ておりますね。
丈の長さも丁度良く、コーディネートもバッチリです。




ふくらはぎの筋肉が発達している為アイロンでよくくせを取り、縫製の際にいせ込みをしっかり行う事で立体的に仕上がりました。
くせ取りは特に難しいので皆さん苦戦しておりましたね。



こちらの方は縫製をとても丁寧にこなしておりました。
縫う事が好きな様子がうかがえて、とても教えがいがありましたよ。
繰り返し作る事でコツもつかめますので、是非2本目を作ってみて下さい。



寺子屋は生徒募集を随時行っております。
経験は問いませんのでお気軽にお問い合わせ下さいませ。
過去ブログにて寺子屋の様子や他の生徒さんの完成品を載せておりますので是非ご覧下さい。

縫製教室概要


担当者/武田

サルトリアイプシロン Sartoria Ypsilon

東京都中央区日本橋本町4-7-2 ニュー小林ビル 3F

03-6225-2257

info@sartoriaypsilon.jp